1. Powiedz nam coś o sobie / Tell us something about yourself. Nazywam się Evgenia Petzer, mam 28 lat i w tym momencie mieszkam w RPA, chociaż pochodzę z Rosji. Przeprowadziliśmy się do RPA jakieś 2 lata temu i bardzo mi się tu podoba. Mam czteroletniego syna, więc więszkość moich skrapów jest włąśnie o nim, natomiast moje kartki są bardziej kobiece. Jestem szczęściarą, bo miałam okazję opublikować wiele artykułów i pracować z wieloma producentami. My name is Evgenia Petzer, I am 28 years old and currently we live in South Africa, but I am from Russia initially. We moved to South Africa about 2 years ago and I love it here so much. I have a son, that is turning 4 years old, so my layouts are most about him, while my cards are mainly more feminine. I am blessed to have lots of publications and to be a DT member for some manufacturers. 2. Jak zaczęła się Twoja przygoda ze scrapbookingiem? / How did your adventure with scrapbooking start? Kiedy byłam w ciąży z moim synem i szukałam czegoś na forach dla przyszłych mam, znalazłam podforum o scrapbookingu i wciągnęło mnie na dobre. Bardzo się cieszę że w moim życiu zawitał scrapbooking i można powiedzieć że jest to teraz mój sposób na życie. I was pregnant with my son and while browsing one of maternity forums, I found the scrapbooking subforum, since then I am hooked. I am so happy to have scrapbooking in my life, I can say that now it's my way of life:) 3. Jaki jest Twój ulubiony styl, kolor, forma? / What is your favorite style, color, form? Powiedziałabym, że moje kartki są bardziej w stylu shabby, podczas gdy moje LOsy są w jasnych kolorach i uwielbiam je robić na białym papierze. I would say for cards it's more shabby, while for my layouts I love more bright colors and love to work on a white cardstock. 4. Co jest Twoją największą inspiracją? / What is your biggest inspiration? Uwielbiam nowości, lubię też używać mapek. Inspirują mnie też prace innych uzdolnionych dziewczyn. I LOVE new products, I also love to use sketches and some wonderful girls' creations inspire me. 5. Co chciałabyś przekazać naszym czytelnikom? / What would you like to say to our readers? Chciałabym Wam przypomnieć, że w scrapbookingu nie ma żadnych zasad, róbcie to co lubicie, najważniejsze jest żeby sprawiało Wam to przyjemność. I just would love to remind you- there are no rules in scrapbooking, just do what you like, the thing that matters most is that you like what you are doing. * * * A teraz czas na wyzwanie Evgenii... otóż na Waszych pracach musi pojawić się materiał. I to nie w postaci koronki albo wstążki - te mogą być użyte dodatkowo, obok kawałka materiału :) Oto praca Evgenii: |
